Schärf-Duo für Hartmetall

Das neue VOLLMER-Schleifmaschinen-Duo für die Bearbeitung von hartmetallbestückten Kreissägeblättern besteht aus der CS 860 und der CSF 860. Der Schärfspezialist VOLLMER stellt die Maschinen, die sich insbesondere durch eine einheitliche und intuitive Bedienung auszeichnen, unter die GrindingHub 2022 Messe in Stuttgart. Dank der einfachen Steuerung und Programmierung über den Touchscreen oder die Tastatur erlernen Anwender im Handumdrehen den Umgang mit der Maschine. Innovative Messgeräte, Handlingsysteme für die mannlose Bearbeitung sowie der vernetzte Datenaustausch über ein Standard-IoT-Gateway automatisieren die Produktionsprozesse für hartmetallbestückte Kreissägeblätter mit unterschiedlichen Zahngeometrien.

„Einfachheit ist das Ergebnis von Reife.“ Dieses Zitat des deutschen Dichters Friedrich Schiller berührt den Kern der neuen Schleifmaschinen CS 860 und CSF 860 des deutschen Schärfspezialisten VOLLMER. Dank ausgefeilter Technologien sind beide Maschinen einfach zu bedienen und hochautomatisiert, um hartmetallbestückte Kreissägeblätter mit Durchmessern bis zu 860 Millimetern (34 Zoll) in einer Aufspannung zu reparieren und zu schärfen.

Intuitive Bedienung und vollautomatische Einrichtung

Während sich die CS 860 zum Schleifen von Zahnflächen und Zahnköpfen bei hartmetallbestückten Sägezähnen eignet, ist die CSF 860 für das Schleifen der Zahnseiten von Kreissägeblättern konzipiert. Gemeinsam ist beiden Maschinen, dass der Anwender sie dank der bewährten VOLLMER-Bedienung intuitiv über den Touchscreen oder die Tastatur steuern und programmieren kann. Da sie über eine identische Schleifscheibenverwaltung verfügen, müssen die Schleifscheiben nach der Erstvermessung nicht erneut vermessen werden, nachdem sie gewechselt wurden. Die Maschine erkennt automatisch die neu eingesetzten Sägezähne und bearbeitet sie oszillierend auf Maß. Die Vorschubklinke registriert gebrochene Zähne, um einen Bruch der Schleifscheiben zu verhindern und ermittelt zudem die Zahnteilung. Dies macht eine manuelle Eingabe überflüssig und beugt somit Bedienfehlern vor.

Mit verschiedenen VOLLMER Handlingsystemen der ND-Serie lassen sich Automatisierungen für die mannlose Bearbeitung rund um die Uhr realisieren. Kunden können mit den ND-Robotersystemen bis zu drei Schleifmaschinen kombinieren und diese je nach Ausstattung mit bis zu 650 Kreissägeblättern bestücken. Über das serienmäßige IoT-Gateway (Internet of Things) tauschen die komplett CNC-gesteuerten CS 860 und CSF 860 die erfassten Betriebs- und Maschinendaten aus, um beispielsweise die Maschinenauslastung in Echtzeit zu ermitteln.

Hartmetallbestückte Kreissägen zum Schneiden von Holz und Metall

Das Schärfmaschinen-Duo CS und CSF 860 kommt in Betrieben zum Einsatz, die hartmetallbestückte Kreissägeblätter zum Schneiden von Holz, Metall oder Verbundwerkstoffen benötigen. Werkzeughersteller können mit den VOLLMER-Maschinen die Produktion großer Stückzahlen automatisieren und Schärfdienste sind in der Lage, Kreissägen unterschiedlicher Hersteller und Typen flexibel zu bearbeiten. Sägewerke, Lohnsägewerke, Möbelhersteller und Produzenten von Plattenwerkstoffen nutzen die Schleifmaschinen, um hartmetallbestückte Kreissägeblätter schnell und effizient im eigenen Haus nachzuschärfen.

„In der Holz- und Metallbearbeitung ist die hartmetallbestückte Handkreissäge als eines der Hauptschneidwerkzeuge unverzichtbar, zudem kann sie aufgrund ihrer Eigenschaften oft mehrfach nachgeschärft werden“, sagt Jürgen Hauger, CEO der VOLLMER-Gruppe. „Mit unserer CS 860 und CSF 860 bieten wir zwei Schleifmaschinen an, die nicht nur einfach zu bedienen sind, sondern mit denen unsere Kunden auch die Gesamtkosten für die Sägeleistung senken und darüber hinaus Ressourcen schonen können.“

Trennmaschine mit kreisförmigem Sägeblatt mit gezahnten Zähnen. Siehe Säge, Sägemaschine.

Geschwindigkeit der Positionsänderung des Werkzeugs als Ganzes relativ zum Werkstück während des Schneidens.

Bearbeitungsvorgang, bei dem Material vom Werkstück durch eine angetriebene Schleifscheibe, einen Stein, ein Band, eine Paste, ein Blech, eine Verbindung, einen Schlamm usw. entfernt wird. Es gibt verschiedene Formen: Flächenschleifen (erzeugt flache und/oder quadratische Oberflächen); Rundschleifen (für äußere zylindrische und konische Formen, Hohlkehlen, Hinterschnitte usw.); spitzenloses Schleifen; Anfasen; Gewinde- und Formschleifen; Werkzeug- und Fräserschleifen; spontanes Schleifen; Läppen und Polieren (Schleifen mit extrem feiner Körnung, um ultraglatte Oberflächen zu erzeugen); Honen; und Scheibenschleifen.

Rad aus Schleifmaterial, gemischt in einer geeigneten Matrix. Nimmt verschiedene Formen an, lässt sich jedoch in zwei grundlegende Kategorien einteilen: eine, die am Umfang schneidet, wie beim Hin- und Herschleifen, und eine, die an der Seite oder Fläche schneidet, wie beim Werkzeug- und Fräserschleifen.

1. Bei einem Sägeblatt die Anzahl der Zähne pro Zoll. 2. Beim Gewindeschneiden die Anzahl der Gewindegänge pro Zoll.

Bearbeitungsvorgang, bei dem eine angetriebene Maschine, meist ausgestattet mit einem Sägeblatt mit gefrästen oder geschliffenen Zähnen, dazu dient, Material zu trennen (abzutrennen) oder ihm eine neue Form zu geben (Konturbandsägen, Bandbearbeitung). Vier grundlegende Arten von Sägevorgängen sind: Bügelsägen (kraftbetriebener oder manueller Vorgang, bei dem sich das Sägeblatt durch das Werkstück hin und her bewegt und dabei in einem der Striche schneidet); Kalt- oder Kreissägen (ein rotierendes, kreisförmiges, gezahntes Sägeblatt zerteilt das Material, ähnlich wie eine Tischkreissäge oder eine Radialarmsäge Holz schneidet); Bandsägen (ein flexibles, gezahntes Sägeblatt läuft unter Spannung auf Rädern und wird durch das Werkstück geführt); und abrasives Sägen (Schleifpunkte, die an einem Faser- oder Metallträgerteil befestigt sind, könnten als Schleifvorgang betrachtet werden).

Maschine, die zum Schneiden von Metall oder anderem Material mit einer Klinge mit gezahnten Zähnen konzipiert ist. Es gibt sie in vielen verschiedenen Ausführungen, aber sie haben eine von vier Grundformen: Bügelsäge (eine einfache, robuste Maschine, die eine hin- und hergehende Bewegung verwendet, um Metall oder anderes Material zu trennen); Kalt- oder Kreissäge (treibt ein kreisförmiges Sägeblatt an, das Strukturmaterialien schneidet); Bandsäge (führt ein endloses Band; die beiden Grundtypen sind Trenn- und Konturbandmaschinen, die komplizierte Konturen und Formen schneiden); und Trennschleifsäge (ähnlich im Aussehen der Kaltsäge, verwendet jedoch eine Schleifscheibe, die sich mit hoher Geschwindigkeit dreht, anstelle eines Sägeblatts mit gezackten Zähnen).